运动员の日本語訳

白水社 中国語辞典

运动员

ピンインyùndòngyuán

名詞 〔‘个・名・位’＋〕スポーツ選手，プレーヤー．

用例

• 职业运动员＝プロ選手．
• 业余运动员＝アマ選手．
• 运动员等级制度＝スポーツ選手の等級制．（スポーツ技術の水準によって‘运动健将’‘一级运动员’‘二级运动员’‘三级运动员’‘少 shào 年级运动员’に分かれる．）

EDR日中対訳辞書

运动员

名詞

日本語訳プレイヤー，プレーヤー
対訳の関係完全同義関係

运动员の概念の説明

日本語での説明	プレーヤー[プレーヤー] スポーツの競技者
中国語での説明	选手 体育竞技者

---

运动员

名詞

日本語訳運動家
対訳の関係完全同義関係

运动员の概念の説明

日本語での説明

運動家[ウンドウカ] 運動競技の選手でありる人

---

运动员

名詞

日本語訳スポーツマン
対訳の関係完全同義関係

运动员の概念の説明

日本語での説明

スポーツマン[スポーツマン] 運動競技をする人

---

运动员

名詞

日本語訳選手
対訳の関係部分同義関係

运动员の概念の説明

日本語での説明	選手[センシュ] 競技に出るために選ばれた人
英語での説明	player a person who is selected as a participant of an event

中英英中専門用語辞典

运动员

ピンイン yùn dòng yuán
英語訳 athlete

Weblio中日対訳辞書

运动员

日本語訳 アスリート

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

运动员

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:54 UTC 版)

 名詞

繁体字運動員

ピンイン yùndòngyuán

閩東語ông

呉語yuin3don2yoe

1. 運動選手、アスリート

Wiktionary中国語版

运动员

出典:『Wiktionary』 (2016年2月4日 (星期四) 03:05)

表記

簡体字：运动员（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yùndòngyuán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：athlete 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：спортсмен, физкультурник 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]