| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
顔見せ芝居
読み方かおみせしばい
中国語訳全阵容表演，全班公演
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
顔見せ芝居の概念の説明
| 日本語での説明 | 顔見世芝居[カオミセシバイ] 歌舞伎において,新しい役者を加えて一座が総出演する11月の興行 |
| 中国語での説明 | 全阵容表演 在每年十一月份进行的,包括新演员在内的全体出演的歌舞伎公演活动 |
顔見世芝居
読み方かおみせしばい
中国語訳全阵容表演，全班公演
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
顔見世芝居の概念の説明
| 日本語での説明 | 顔見世芝居[カオミセシバイ] 歌舞伎において,新しい役者を加えて一座が総出演する11月の興行 |
| 中国語での説明 | 全阵容表演 在每年十一月份进行的,包括新演员在内的全体出演的歌舞伎公演活动 |
「かおみせしばい」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
10バイト目及び11バイト目は、それぞれ前方の左スピーカ及び右スピーカの音質設定に関し、12バイト目及び13バイト目は、それぞれ左サラウンドスピーカ及び右サラウンドスピーカの音質設定に関する。
第 10和第 11字节分别涉及左前扬声器和右扬声器的音质的设置，而第 12字节和第 13字节涉及左环绕扬声器和右环绕扬声器的音质的设置。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ディジタル化および濾波された同相信号86の被減衰成分が、第5倍数係数を使用して生成される。
举例来说，使用第五乘法因子来产生经数字化及滤波的同相信号 86的衰减分量。 - 中国語 特許翻訳例文集
乗算器97は第5倍数係数に対応する量によってディジタル化および濾波された同相信号86を減じる（減衰させる）。
乘法器 97将经数字化及滤波的同相信号 86衰减对应于第五乘法因子的量。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かおみせしばいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
