| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
かき合わせる
読み方かきあわせる
中国語訳互相整理衣襟
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
かき合わせるの概念の説明
| 日本語での説明 | 掻き合わせる[カキアワセ・ル] 手で互いに寄せ合わせる |
| 中国語での説明 | 互相整理衣襟 相互用手合拢和服领子 |
「かき合わせる」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
未登録を検知すると、機器管理部1121は、この制御化機器125を登録するか否かをユーザに問い合わせる（S106、S107）。
当检测到没有注册时，设备管理单元 1121询问用户是否注册此控制兼容设备 125(S106，S107)。
- 中国語 特許翻訳例文集
別の例においては、乱数およびカウント値を不揮発性メモリに格納および／またはコピーするボックス314、334、354、および374を組み合わせることで、単一の不揮発性メモリには一回だけ書き込みを行うようにすることもできる。
作为另一个示例，表示随机数和计数值存储和 /或复制到非易失性存储器的框 314、334、354和 374可进行组合，使得存在对单个非易失性存储器的单次写入。 - 中国語 特許翻訳例文集
1実施例、例えば、LTEアップリンク送信においては、このことは、DFT（離散的フーリエ変換）により信号を周波数領域に変換し、各副搬送波の信号を適切に組み合わせることによる周波数領域でのイコライゼーション（例えば、MMSE等化器）を実行し、それから、逆DFTを適用して再び時間領域に戻すことによりなされる。
在一个实施例中，例如在 LTE上行链路传输中，通过借助于 DFT(离散傅立叶变换 )将信号变换到频域，通过适当地组合每个子载波的信号执行频域均衡 (例如，MMSE均衡器 )，然后应用逆 DFT以再次回到时域，能够完成此操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かき合わせるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
