かげまわしの中国語訳

EDR日中対訳辞書

影回し

読み方かげまわし

中国語訳进行舞台的旋转或装置的转换
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

影回しの概念の説明

日本語での説明

陰回し[カゲマワシ] 幕の陰で舞台の回転や装置の転換を行うこと

---

影回し

読み方かげまわし

中国語訳装备旋转舞台装置的舞台
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

影回しの概念の説明

日本語での説明	回り舞台[マワリブタイ] 回り舞台の装置を備えた舞台
中国語での説明	装备旋转舞台装置的舞台 装备旋转舞台装置的舞台
英語での説明	revolving stage a stage with a circular platform that revolves to allow for quick scene changes

---

影回

読み方かげまわし

中国語訳进行舞台的旋转或装置的转换
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

影回の概念の説明

日本語での説明

陰回し[カゲマワシ] 幕の陰で舞台の回転や装置の転換を行うこと

---

影回

読み方かげまわし

中国語訳装备旋转舞台装置的舞台
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

影回の概念の説明

日本語での説明	回り舞台[マワリブタイ] 回り舞台の装置を備えた舞台
中国語での説明	装备旋转舞台装置的舞台 装备旋转舞台装置的舞台
英語での説明	revolving stage a stage with a circular platform that revolves to allow for quick scene changes

---

陰回し

読み方かげまわし

中国語訳进行舞台的旋转或装置的转换
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

陰回しの概念の説明

日本語での説明

陰回し[カゲマワシ] 幕の陰で舞台の回転や装置の転換を行うこと

---

陰回し

読み方かげまわし

中国語訳装备旋转舞台装置的舞台
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

陰回しの概念の説明

日本語での説明	回り舞台[マワリブタイ] 回り舞台の装置を備えた舞台
中国語での説明	装备旋转舞台装置的舞台 装备旋转舞台装置的舞台
英語での説明	revolving stage a stage with a circular platform that revolves to allow for quick scene changes