| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
個条書きする
読み方かじょうがきする
中国語訳分项写，分条写
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
個条書きするの概念の説明
| 日本語での説明 | 箇条書[カジョウガキ] 箇条書きにすること |
| 中国語での説明 | 一项一项的写 一项一项的写 |
| 英語での説明 | itemization the action of itemizing things |
箇条書きする
読み方かじょうがきする
中国語訳分项写，分条写
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
箇条書きするの概念の説明
| 日本語での説明 | 箇条書[カジョウガキ] 箇条書きにすること |
| 中国語での説明 | 一项一项的写 一项一项的写 |
| 英語での説明 | itemization the action of itemizing things |
「かじょうがきする」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
本実施形態の複合機100では、省電力モードから通常モードに復帰する際、液晶表示部11にワークフローを呼び出した状態で復帰するか、ワークフローを呼び出さない状態で復帰するかを予め定めておくことができる。
在本实施方式的数码复合机 100中，当从省电模式向通常模式回归时，能够在液晶显示部 11上预先确定是在调出工作流程的状态下回归，还是在不调出工作流程的状态下回归。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、所定の操作パネル1での操作が行われると、液晶表示部11は、省電力モードから通常モードに復帰する際、ワークフローを呼び出した状態で復帰するか、ワークフローを呼び出さない状態で復帰するかを予め定めるための表示設定画面S3を表示する。
例如，如果进行了规定的操作面板 1上的操作，液晶显示部 11在从省电模式向通常模式回归时，显示用于预先确定是在调出工作流程的状态下回归、还是在不调出工作流程的状态下回归的显示设定画面 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集
信号処理機能は、空中インタフェース規格又は他の変調フォーマットに適するシンボル復調、チャンネル復号、拡散解除、受信ダイバーシティ処理、干渉相殺、均等化、時間及び周波数同期、順方向離散フーリエ変換を含むことができる。
信号处理功能可以包括符号解调、信道解码、解扩、接收分集处理、干扰消除、均衡、时间和频率同步、正向离散傅里叶变换，以适合于空中接口标准或其他调制格式。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かじょうがきするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
