意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
上方浄瑠璃
読み方かみがたじょうるり
中国語訳京阪净琉璃
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳关西净琉璃
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳京都及大阪地区的净琉璃
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 上方浄瑠璃[カミガタジョウルリ] 上方浄瑠璃という浄瑠璃 |
「かみがたじょうるり」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
相対強度が10%以上となる領域では読取原稿Gで反射された光Lの強度が高いため、仮にこの領域(相対強度が10%以上となる領域)内に上方部材が設けられていると、上方部材の上面で光の再反射がおこり、前述のように、光電変換素子26(図1参照)において画像の輝度差(コントラスト)の低下が生じることになる。
在相对光强变为大于等于 10%的区域,由读取原稿 G反射的光 L的光强高,因而若将上构件设置在该区域 (相对光强变为大于等于 10%的区域 )内,则会在上构件的上表面处发生光的全反射,从而如以上所述在光电转换元件 26(参见图 1)中会出现图像的亮度差 (对比度 )下降。 - 中国語 特許翻訳例文集
理想的には、容量性の電気接続、誘導の電気接続、又は送信ライン電気接続を形成するために、前記アンテナ又は電気供給接続領域と、対応する前記保持ソケットの導電接続部とは、正しく揃って設けられる(直接的に一方が他方の上方に位置合わせされる)。
理想地,为了形成电容性、感应性、或输电线电连接,所述天线或供电连接区与所述保持插座的相应导电连接部设置成对齐 (一个在另一个上方直接对齐 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かみがたじょうるりのページへのリンク |