| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
神仏
読み方かみほとけ，しんぶつ
中国語訳神与佛，神和佛
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
神仏の概念の説明
| 日本語での説明 | 神仏[シンブツ] 神道及び仏教の神性を象徴する,神と仏 |
| 中国語での説明 | 神和佛;神佛 象征神道及佛教的神性的神和佛 |
「かみほとけ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
廃棄を促す紙の情報をRAM22に記憶した場合（ACT504）、あるいは、当該履歴情報のプリント結果が廃棄を促すべき紙でない場合（ACT505、NO）、プロセッサ21は、チェックした履歴情報が最後の履歴情報であるか否か（当該ユーザに対する全履歴情報のチェックが完了したか否か）を判断する（ACT507）。
当将促使作废的纸张的信息存储到了 RAM 22中时 (ACT504)，或者当该履历信息的打印结果不是应促使作废的纸张时 (ACT505的“否”)，处理器 21判断已检查的履历信息是否为最后的履历信息 (对该用户的所有履历信息的检查是否结束 )(ACT507)。
- 中国語 特許翻訳例文集
有効期限までの期間が廃棄促進の期間内である場合、プロセッサ21は、当該履歴情報が示すプリント結果としての紙の廃棄を促すべきと判断する。
当到有效期限的时间在作废促进时间以内时，处理器 21判断应促使作为该履历信息所示的打印结果的纸张作废。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かみほとけのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
