| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
唐草模様
読み方からくさもよう
中国語訳蔓草图案的花纹，蔓藤式花样
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
唐草模様の概念の説明
| 日本語での説明 | アラベスク[アラベスク] アラベスクという模様 |
| 中国語での説明 | 阿拉伯式装饰图案;蔓藤花纹 (纺织品上)蔓草图案的花纹,一种花纹 |
| 英語での説明 | arabesque a decorative pattern called arabesque |
日中中日専門用語辞典 |
|
「からくさもよう」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
唐草模様は唐から日本へ伝わった。
蔓藤花纹是从唐朝传入日本的。
- 中国語会話例文集
無線通信用の動作モードに従って最適な周波数を選択することに加えて、プロセッサ275によって支援されたモードマネジメントコンポーネント255は、計測されているSMPSのスイッチングを駆動するスイッチを計測するためのKクロックソースのセット2481−248Kからクロックソースを選ぶことができる。
除了根据无线通信操作模式来选择最佳频率外，模式管理组件 255在处理器 275辅助下还可从一组K个时钟源 2481-248K选择一时钟源以用于对驱动正经缩放的 SMPS中的开关的开关定时。 - 中国語 特許翻訳例文集
高クロック動作から低クロック動作への動作モードの変更は、上述したクロック生成部CL1〜CL7からクロック信号が供給される各構成要素120、130、140、500、310を再起動し、これらのクロック生成部CL1〜CL7から生成されるクロック信号を高クロック信号HHから低クロック信号HLに変更することにより行われる。
通过下述动作进行从高时钟动作向低时钟动作的动作模式的变更，即，对从上述时钟生成部 CL1～ CL7供给时钟信号的各个构成要素 120、130、140、500和 310进行再起动，把从这些时钟生成部 CL1～ CL17生成的时钟信号从高时钟信号 HH变更为低时钟信号 HL。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| からくさもようのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
