| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
借りつづける
読み方かりつづける
中国語訳持续借助
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
借りつづけるの概念の説明
| 日本語での説明 | 借り続ける[カリツヅケ・ル] 他の助力や知恵をうけつづける |
| 中国語での説明 | 持续借助 持续接受他人的帮助或主意 |
借りつづける
読み方かりつづける
中国語訳持续借着
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
借りつづけるの概念の説明
| 日本語での説明 | 借り続ける[カリツヅケ・ル] (他人から金品を)借りたままでいる |
| 中国語での説明 | 持续借着 (从他人处)借着(钱物不还) |
借り続ける
借り続ける
読み方かりつづける
中国語訳持续借助
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
借り続けるの概念の説明
| 日本語での説明 | 借り続ける[カリツヅケ・ル] 他の助力や知恵をうけつづける |
| 中国語での説明 | 持续借助 持续接受他人的帮助或主意 |
借続ける
読み方かりつづける
中国語訳持续借着
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
借続けるの概念の説明
| 日本語での説明 | 借り続ける[カリツヅケ・ル] (他人から金品を)借りたままでいる |
| 中国語での説明 | 持续借着 (从他人处)借着(钱物不还) |
借続ける
読み方かりつづける
中国語訳持续借助
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
借続けるの概念の説明
| 日本語での説明 | 借り続ける[カリツヅケ・ル] 他の助力や知恵をうけつづける |
| 中国語での説明 | 持续借助 持续接受他人的帮助或主意 |
「かりつづける」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
幾ら大金を積んでも買えない，その価値は計り知れない．（‘千金难买’の後に他の語句を続けことわざを作る．例えば‘一口气’を続けると「人が生きていることは非常に貴い」，‘心头愿’を続けると「人の決心は動かし難い」という意味になる．）
千金难买((成語))
- 白水社 中国語辞典
あなたは肉体が我々から去っただけで，精神はしっかりと我々の生命の中にあり続ける．
您只是躯体离开了我们，您的精神却一直紧紧地结合在我们的生命中。 - 白水社 中国語辞典
仮に、プレイリスト再生が指示されていない場合には、プレーヤは何も再生することなく、ユーザイベントを受け付けるのを待ち続けるだけになる（S201でNo）。
假设，播放列表的再生没被指示的情况下，播放器不进行任何再生，一直等待接受用户事件 (S201)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かりつづけるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
