かんとの中国語訳

EDR日中対訳辞書

奸徒

読み方かんと

中国語訳坏人，坏蛋，恶棍
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

奸徒の概念の説明

日本語での説明	奸徒[カント] 悪者である人
中国語での説明	坏蛋,坏人,恶棍 是坏人的人

---

姦徒

読み方かんと

中国語訳坏人，坏蛋，恶棍
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

姦徒の概念の説明

日本語での説明	奸徒[カント] 悪者である人
中国語での説明	坏蛋,坏人,恶棍 是坏人的人

---

官途

読み方かんと

中国語訳宦途
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

官途の概念の説明

日本語での説明

官途[カント] 官吏となること

---

官途

読み方かんと

中国語訳官职
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

官途の概念の説明

日本語での説明

官途[カント] 官吏として行う職務

---

環堵

読み方かんと

中国語訳小房子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

環堵の概念の説明

日本語での説明	小舎[ショウシャ] 小さな家
中国語での説明	小房子 小房子
英語での説明	cottage a small house

---

環堵

読み方かんと

中国語訳围墙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

環堵の概念の説明

日本語での説明	環堵[カント] 家の垣根
中国語での説明	围墙 房子的围墙