きゅうこうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

丘岡

読み方きゅうこう

中国語訳丘陵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

丘岡の概念の説明

日本語での説明	丘[オカ] 土地が小高くなっている所
中国語での説明	小丘 地面稍微高起的地方
英語での説明	hillock a raised part of the earth surface which is not as high as a mountain and not usually as bare and rocky

---

丘岡

読み方きゅうこう

中国語訳小山，山冈
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

丘岡の概念の説明

日本語での説明	丘[オカ] 土地が小高くなっている所
中国語での説明	山冈,小山 地面稍微高起的地方

---

急行

読み方きゅうこう

中国語訳快车
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

急行の概念の説明

日本語での説明	急行列車[キュウコウレツシャ] 急行列車という乗り物
中国語での説明	快速列车 一种交通工具,快速列车
英語での説明	bullet train a kind of vehicle called express train

---

旧交

読み方きゅうこう

中国語訳旧交，旧谊
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旧交の概念の説明

日本語での説明

旧交[キュウコウ] 昔から続いているつきあい

---

旧交

読み方きゅうこう

中国語訳老交情
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旧交の概念の説明

日本語での説明

旧交[キュウコウ] ずっと以前のつきあい

---

旧稿

読み方きゅうこう

中国語訳旧稿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旧稿の概念の説明

日本語での説明

旧稿[キュウコウ] 以前に書いた原稿

日中中日専門用語辞典

吸溝

読み方 きゅうこう
中国語訳 吸沟

---

嗅溝

読み方 きゅうこう
中国語訳 嗅脑沟、嗅沟

---

急硬

読み方 きゅうこう
中国語訳 快速硬化

---

旧坑

読み方 きゅうこう
中国語訳 老矿山