きりょの中国語訳

EDR日中対訳辞書

羇旅

読み方きりょ

中国語訳羁旅和歌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

羇旅の概念の説明

日本語での説明

羈旅[キリョ] 和歌などで,旅情を詠んだもの

---

羇旅

読み方きりょ

中国語訳旅行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳羁旅
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

羇旅の概念の説明

日本語での説明	旅[タビ] 自宅を出て一時他の地に行くこと
中国語での説明	旅行 离开家短时间地去其他地方
英語での説明	journey an act of leaving from home for a certain period of time

---

羈旅

読み方きりょ

中国語訳旅行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳羁旅
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

羈旅の概念の説明

日本語での説明	旅[タビ] 自宅を出て一時他の地に行くこと
中国語での説明	旅行 离开家短时间地去其他地方
英語での説明	journey an act of leaving from home for a certain period of time

---

羈旅

読み方きりょ

中国語訳羁旅和歌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

羈旅の概念の説明

日本語での説明

羈旅[キリョ] 和歌などで,旅情を詠んだもの

---

貴慮

読み方きりょ

中国語訳您的考虑，您的想法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

貴慮の概念の説明

日本語での説明

貴慮[キリョ] あなたの考え