きんかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

槿花

読み方きんか

中国語訳牵牛花
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

槿花の概念の説明

日本語での説明

槿花[キンカ] アサガオの花

---

槿花

読み方きんか

中国語訳木槿花
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

槿花の概念の説明

日本語での説明

槿花[キンカ] ムクゲの花

---

槿花

読み方きんか

中国語訳牵牛花
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

槿花の概念の説明

日本語での説明	アサガオ[アサガオ] アサガオという植物
中国語での説明	牵牛花 称作牵牛花的一种植物
英語での説明	morning-glory a flowering plant called morning glory

---

琴歌

読み方きんか

中国語訳琴声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

琴歌の概念の説明

日本語での説明

琴歌[キンカ] 琴の音

---

琴歌

読み方きんか

中国語訳琴歌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

琴歌の概念の説明

日本語での説明

琴歌[キンカ] 琴に合わせて歌った古代歌謡

---

近火

読み方ちかび，きんか

中国語訳近处的火灾
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

近火の概念の説明

日本語での説明	急火[キュウカ] 近所の火事
中国語での説明	附近的火灾 附近的火灾

---

金科

読み方きんか

中国語訳重要的法律
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳金科
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

金科の概念の説明

日本語での説明

金科[キンカ] 極めてりっぱな法律

---

金貨

読み方きんか

中国語訳金币
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

金貨の概念の説明

日本語での説明

金貨[キンカ] 金を主成分とした貨幣