きんしょの中国語訳

EDR日中対訳辞書

禁所

読み方きんしょ

中国語訳禁地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

禁所の概念の説明

日本語での説明

禁所[キンショ] 出入りを禁じた場所

---

禁所

読み方きんしょ

中国語訳监狱，拘留所
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

禁所の概念の説明

日本語での説明	禁所[キンショ] 幽閉しておく所
英語での説明	prison a place in which one is put into confinement

---

禁書

読み方きんしょ

中国語訳禁书
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

禁書の概念の説明

日本語での説明

禁書[キンショ] 書籍の出版や販売を法律で禁ずること

---

禁書

読み方きんしょ

中国語訳禁书
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

禁書の概念の説明

日本語での説明

禁書[キンショ] 法律によって出版や販売を禁じられた書籍

---

謹書

読み方きんしょ

中国語訳谨书
中国語品詞動詞
対訳の関係逐語訳

謹書の概念の説明

日本語での説明

謹書[キンショ] つつしんで書くこと