日中中日:

监狱の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

监狱

ピンインjiānyù

名詞 ((法律)) 刑務所監獄


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

监狱

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明獄[ゴク]
訴訟

监狱

名詞

日本語訳獄,牢,刑務所牢屋
対訳の関係全同義関係

日本語訳豚箱
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳獄屋囚獄獄所
対訳の関係部分同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明刑務所[ケイムショ]
刑務所という処罰を受けた者を拘束する施設
中国語での説明监狱,拘留所
一个称为监狱的,拘禁处罚者的设施
监狱
称为"拘留所"的对接受了处罚的人进行拘束设施
监狱
叫做监狱的拘束接受处罚人的设施
拘留所
称为"拘留所"的对接受了处罚的人进行拘束设施
英語での説明prison
an institution in which prisoners are confined, called a prison

监狱

名詞

日本語訳揚がり屋揚り屋
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明揚がり屋[アガリヤ]
江戸時代,特定身分未決囚入れ牢屋
中国語での説明监狱
江户时代关押有特殊身份未决犯的监狱

监狱

名詞

日本語訳獄屋獄舎懲役監獄所
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明獄舎[ゴクシャ]
罪人を,閉じこめておく所
中国語での説明监狱
关押犯人地方
英語での説明quod
a place to confine criminals in

监狱

名詞

日本語訳拘置所
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明拘置所[コウチショ]
拘置所という施設
英語での説明prison
a facility called a prison

监狱

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明獄[ゴク]
囚人をとどめておく所

监狱

名詞

日本語訳六四囹圄牢獄,牢,監,囹圉牢屋監獄牢舎
対訳の関係全同義関係

日本語訳囹圄
対訳の関係パラフレーズ

监狱の概念の説明
日本語での説明監獄[カンゴク]
罪人をとらえて,閉じ込めておく所
中国語での説明监狱
罪犯抓住后关起来地方
监狱
抓住罪犯后,关闭的场所
监狱,牢房
逮捕罪犯后,将其关押地方
英語での説明prison
a prison or place where criminals are kept as part of their punishment

监狱

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳人屋
対訳の関係部分同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明獄[ヒトヤ]
罪人を捕らえておく場所
中国語での説明监狱;看守所;牢房
逮捕后关犯人场所

监狱

名詞

日本語訳禁所
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明禁所[キンショ]
幽閉しておく所
英語での説明prison
a place in which one is put into confinement

监狱

名詞

日本語訳獄,人屋獄屋獄舎牢屋獄所
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明牢屋[ロウヤ]
牢屋という施設
中国語での説明牢狱,监狱
被称为监狱的设施
监狱,牢房,监牢
叫做监狱的设施
牢狱,监狱
被称为牢狱设施
牢房,监狱,监牢
叫做监狱的设施

监狱

名詞

日本語訳拘置所
対訳の関係全同義関係

监狱の概念の説明
日本語での説明留置場[リュウチジョウ]
まだ判決のでてない刑事被告人入れるへや
中国語での説明拘留所
监禁尚未判决刑事被告人房间
英語での説明house of detention
a room in which a defendant in a criminal case is held pending a court decision


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

监狱

出典:『Wiktionary』 (2010/05/18 12:43 UTC 版)

 名詞
簡体字监狱
 
繁体字監獄
(jiānyù)
  1. 刑務所


「监狱」を含む例文一覧

該当件数 : 26



监狱

刑務所に入る。 - 中国語会話例文集

我明天去监狱

明日、ポートランドに行きます。 - 中国語会話例文集

这就像是监狱一样。

これではまるで刑務所だ。 - 中国語会話例文集







监狱のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「监狱」の関連用語
监狱のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



监狱のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの监狱 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS