| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
禁反言
読み方きんはんげん
中国語訳禁止反言
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
禁反言の概念の説明
| 日本語での説明 | 禁反言[キンハンゲン] 禁反言という,人が前言に反する主張をするのを禁止する法律 |
| 英語での説明 | estoppel a law that prohibits a person from asserting something contrary to what has already been asserted |
日中中日専門用語辞典 |
|
「きんはんげん」を含む例文一覧
該当件数 : 86件
彼は半分北京の人間だと言える．
他可算个准北京人。
- 白水社 中国語辞典
例えば、反射型の光センサを原稿ストッパ14付近の原稿台13に埋設し、原稿Aの前端付近を検出すれば、原稿Aの有無を判別することができる。
例如在原稿挡板 14附近的原稿台 13中埋设反射型光学传感器，如果检测原稿 A的前端附近，就能够判断有无原稿 A。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、反射型の光センサを原稿ストッパ14付近の原稿台13に埋設し、原稿Aの前端付近を検出すれば、原稿Aの有無を判別することができる。
例如，将反射型的光传感器嵌设在原稿阻挡板 14附近的原稿台 13中，若检测到原稿 A的前端附近，则能够判断原稿 A的有无。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| きんはんげんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
