| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ぎくしゃく
読み方ぎくしゃく
中国語訳笨拙的,不高明的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 下手だ[ヘタ・ダ] 下手であるさま |
| 中国語での説明 | 笨拙的;不高明的 不高明的情形 |
| 英語での説明 | awkward a state of being awkward |
ぎくしゃく
ぎくしゃく
「ぎく‐しゃく」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
ぎくしゃくする。
生硬。
- 中国語会話例文集
私は感情の上で彼とぎくしゃくしている.
我感情上和他疙疙瘩瘩的。
- 白水社 中国語辞典
文章の内容はよいが,ただ字句がぎくしゃくしている.
文章内容不错,只是字句不顺。
- 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ぎく‐しゃくのページへのリンク |

