げんえきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

原液

読み方げんえき

中国語訳原液
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

原液の概念の説明

日本語での説明

原液[ゲンエキ] 薄めたり他のものを混ぜたりする前の,もとの液体

---

減益

読み方げんえき

中国語訳减益
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳减少收益
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

減益の概念の説明

日本語での説明

減益[ゲンエキ] 利益が減ること

---

現役

読み方げんえき

中国語訳在校考生
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

現役の概念の説明

日本語での説明

現役[ゲンエキ] 在校中の受験生

---

現役

読み方げんえき

中国語訳弄潮儿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

現役の概念の説明

日本語での説明

現役[ゲンエキ] ある社会で現在活動中の人

---

現役

読み方げんえき

中国語訳现役
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

現役の概念の説明

日本語での説明

現役[ゲンエキ] 現在軍務についていること

---

現役

読み方げんえき

中国語訳现在活跃着
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

現役の概念の説明

日本語での説明

現役[ゲンエキ] ある社会で,現在活動していること

---

現役

読み方げんえき

中国語訳现役军人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

現役の概念の説明

日本語での説明

現役[ゲンエキ] 現に軍務についている人

日中中日専門用語辞典

原液

読み方 げんえき
中国語訳 原液、储备溶液

---

現役

読み方 げんえき
中国語訳 现役