こうりょの中国語訳

EDR日中対訳辞書

行旅

読み方こうりょ

中国語訳旅行者
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

行旅の概念の説明

日本語での説明	旅行者[リョコウシャ] 旅行をしている人
中国語での説明	旅行者 旅行的人
英語での説明	traveler a person on a journey

---

行旅

読み方こうりょ

中国語訳旅行
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

行旅の概念の説明

日本語での説明	旅[タビ] 自宅を出て一時他の地に行くこと
中国語での説明	旅行 离开自己的住宅暂时到别的地方去
英語での説明	journey an act of leaving from home for a certain period of time

---

高慮

読み方こうりょ

中国語訳尊虑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳您的意见
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

高慮の概念の説明

日本語での説明	高慮[コウリョ] 他人の考え
中国語での説明	尊虑 他人的想法