さいじょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

斎場

読み方さいじょう

中国語訳斋坛
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳祭祀的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

斎場の概念の説明

日本語での説明

斎場[サイジョウ] 神を祭る儀式を行う清められた場所

---

斎場

読み方さいじょう

中国語訳殡仪场
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

斎場の概念の説明

日本語での説明	斎場[サイジョウ] 葬儀をとりおこなう場所
英語での説明	funeral home a place where funeral services take place

---

最上

読み方さいじょう

中国語訳最上面
中国語品詞方位詞
対訳の関係部分同義関係

最上の概念の説明

日本語での説明

最上[サイジョウ] 一番上であること

---

最上

読み方さいじょう

中国語訳最上等
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

最上の概念の説明

日本語での説明	最上[サイジョウ] 最も優れていること
中国語での説明	最上等 最优秀的情形
英語での説明	best the condition of being the best

---

祭場

読み方さいじょう

中国語訳祭司场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

祭場の概念の説明

日本語での説明

祭場[サイジョウ] 神道で神をまつる儀式を行う清らかな場所

---

西条

読み方さいじょう

中国語訳西条
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

西条の概念の説明

日本語での説明	西条[サイジョウ] 西条市という市
英語での説明	Saijo a city in Japan called Saijo

日中中日専門用語辞典

鰓条

読み方 さいじょう
中国語訳 鳃条