| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
さし止め
読み方さしとめ
中国語訳阻止，停止，禁止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
さし止めの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し止める[サシトメ・ル] (権力によってある行為を)禁止する |
| 中国語での説明 | 禁止;停止;阻止 (通过权力)禁止(某行为) |
| 英語での説明 | prohibit to prohibit (an act by an authority) |
差しとめ
読み方さしとめ
中国語訳阻止，停止，禁止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
差しとめの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し止める[サシトメ・ル] (権力によってある行為を)禁止する |
| 中国語での説明 | 禁止;停止;阻止 (通过权力)禁止(某行为) |
| 英語での説明 | prohibit to prohibit (an act by an authority) |
差し止め
読み方さしとめ
中国語訳阻止，制止，禁止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
差し止めの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し止める[サシトメ・ル] (権力によってある行為を)禁止する |
| 中国語での説明 | 禁止 运用权力禁止某种行为 |
| 英語での説明 | prohibit to prohibit (an act by an authority) |
差止め
読み方さしとめ
中国語訳阻止，停止，禁止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
差止めの概念の説明
| 日本語での説明 | 差し止める[サシトメ・ル] (権力によってある行為を)禁止する |
| 中国語での説明 | 禁止;停止;阻止 (通过权力)禁止(某行为) |
| 英語での説明 | prohibit to prohibit (an act by an authority) |
差止
読み方さしとめ
中国語訳阻止，停止，禁止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
差止の概念の説明
| 日本語での説明 | 差し止める[サシトメ・ル] (権力によってある行為を)禁止する |
| 中国語での説明 | 禁止;停止;阻止 (通过权力)禁止(某行为) |
| 英語での説明 | prohibit to prohibit (an act by an authority) |
「さし・とめ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
また、支持柱70を取付部41・42に差し込んだ後は、ロック体98の上面が第1化粧カバー81の開口部85の開口縁で受け止められることで、第1プラテンカバー61の上方への抜け止めが図られる。
并且，在将支承柱 70插入至安装部 41、42之后，锁止体 98的上面由第一装饰盖 81的开口部 85的开口缘阻挡，由此实现第一稿台盖 61向上方的防脱。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さし・とめのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
