| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
惨憺たる
惨憺たる
読み方さんたんたる
中国語訳悲惨，凄惨，惨痛
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
惨憺たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 無残だ[ムザン・ダ] ひどくむごたらしいさま |
| 中国語での説明 | 凄惨,可怜 非常悲惨的样子 |
| 英語での説明 | cruel a condition of being merciless |
「さんたんたる」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
敵機の爆撃を受けて，村は惨澹たる情景となった．
敌机轰炸后，村里呈现了一片惨景。
- 白水社 中国語辞典
アンテナ1および2 704a、704bの拡散信号s1（nTC）、s2（nTC）はそれぞれ、708にて加算され、単一ADC710を通してデジタル化される。
天线 1704a和天线 2704b的扩展信号 s1(nTc)、s2(nTc)分别在 708处添加且经由单一 ADC 710被数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的には、逆拡散動作を実施するデジタル相関器926a、926bに再び分岐する前に、単一IFsawフィルタ916、単一ADC920、単一数値制御式発振器（NCO）922、および単一デジタルローパスフィルタ（LPF）924が設けられる。
特定来说为在再次分岔到执行解扩展操作的数字相关器 926a、926b之前的单一 IF saw滤波器 916、单一 ADC 920、单一数控振荡器 (NCO)922和单一数字低通滤波器 (LPF)924。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さんたんたるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
