| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
システムマーケッティング
読み方しすてむまーけってぃんぐ
中国語訳有组织的销售
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳组织化的联营活动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | システムマーケティング[システムマーケティング] 販売活動を組織的に展開すること |
| 中国語での説明 | 有组织的销售,组织化的联营活动 组织性地开展销售活动 |
日中中日専門用語辞典 |
|
「しすてむまーけってぃんぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
上記のように、確立されたIPマルチメディア・サブシステム（IMS）・セッションの結果は、メディア・フロー106およびユーザ機器102とリモート端末104との間で確立されるシグナリング・フロー108である。
如上文论述而建立的 IMS会话的结果是在 UE 102与远端 104之间建立的媒体流106和会话控制信令流 108。
- 中国語 特許翻訳例文集
一般的に、コール・セッション・コントロール・ファンクション（CSCF）110はIPマルチメディア・サブシステム（IMS）・システムのセッション確立プロトコル（SIP）のシグナリング・パケットを処理し、アプリケーション・サーバはホストとして動作し、様々なサービスを実行する。
通常，CSCF 110在IMS系统中处理会话起始协议(SIP)信令包，且应用服务器代管且执行多种服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1のオンライン販売サービスシステムは、IDブリッジサービスIBP4が、ユーザ端末11、12、13や、アプリケーションサービスシステム（商品カタログサービスSP21、決済サービスSP22、物流サービスSP23）と、認証サービスシステム（公的認証サービスIDP31、金融系認証サービスIDP32、コミュニティ系認証サービスIDP33）とに、ネットワーク0を介して接続されることによって構成される。
图 1的在线销售服务系统构成为，ID网桥服务 IBP 4经由网络 0与用户终端 11、12、13、应用服务系统(商品目录服务SP21、结算服务SP22、物流服务SP 23)、认证服务系统(公共认证服务 IDP 31、金融系统认证服务 IDP 32、团体系统认证服务、IDP 33)连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しすてむまーけってぃんぐのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
