意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
健かだ
健かだ
健かだ
強かだ
読み方したたかだ
中国語訳强硬的,不好惹的,难对付的,厉害的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 手ごわい[テゴワ・イ] 手ごわいさま |
中国語での説明 | 不好对付,难斗,不易击败 不好对付 |
英語での説明 | stiff hard to deal with |
強かだ
強かだ
読み方したたかだ
中国語訳刚烈,有力,强壮
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | したたかだ[シタタカ・ダ] 力があって強そうなさま |
中国語での説明 | 刚烈;天不怕地不怕 有力并且看起来很厉害 |
「したたかだ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
高い水準を出した.
赛出水平来了。 - 白水社 中国語辞典
風力が次第に強から弱に転じる.
风力逐渐由强转弱。 - 白水社 中国語辞典
ある好ましい実施例では、各物理層ブロック内で、各セグメント識別子に関連した高々1つのソースブロックがあり、したがって、セグメント識別子は異なるソースブロックに由来する記号の独自の区別のために使用されることが可能で、したがって、これらの場合にはセグメント識別子は物理層ブロック内に伝送された記号を区別するためのソースブロック識別子として使用される。
在一些优选实施例中,在每个物理层块中最多存在一个与每个段标识符相关联的源块,并且因此可以使用段标识符来唯一地将该符号与不同的源块区分开,并且因此在这些情况中,段标识符还被用作为用于区别物理层块中所携带的符号的源块标识符。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
したたかだのページへのリンク |