| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
死に出立ち
死に出立ち
死に出立ち
読み方しにいでたち
中国語訳剖腹白衣服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
死に出立ちの概念の説明
| 日本語での説明 | 死に装束[シニショウゾク] 切腹する時に着る着物 |
| 中国語での説明 | 剖腹白衣服 剖腹(自杀)时穿的衣服 |
死に出立
死に出立
死に出立
読み方しにいでたち
中国語訳剖腹白衣服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
死に出立の概念の説明
| 日本語での説明 | 死に装束[シニショウゾク] 切腹する時に着る着物 |
| 中国語での説明 | 剖腹白衣服 剖腹(自杀)时穿的衣服 |
死出立
死出立
死出立
読み方しにいでたち
中国語訳剖腹白衣服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
死出立の概念の説明
| 日本語での説明 | 死に装束[シニショウゾク] 切腹する時に着る着物 |
| 中国語での説明 | 剖腹白衣服 剖腹(自杀)时穿的衣服 |
「しにいでたち」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
彼女は身なりを構わず，いでたちは誠に質素である．
她不讲究打扮，穿得朴朴素素的。
- 白水社 中国語辞典
遅いことを恐れないで立ち止まることだけを恐れよ，仕事の遅いのは心配ではないが途中で中止するのは心配だ，遅くても休まずやればなにがしかの進歩がある．
不怕慢，只怕站。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
制御部11は、第3の実施の形態において、液晶の応答特性で立ち上がり時間が図13のように立ち下がり時間に比べて長ければ、図14のように左右目映像データRGBL、RGBRが表示されるフレーム期間のバーチカルブランク期間をブラックデータが表示されるフレーム期間のバーチカルブランク期間よりさらに長く制御する。
在本发明的第三示例性实施例中，当如图 13中所示的液晶的响应特性的上升时间 Tr比下降时间 Tf长时，控制器 11进行控制，以使如图 14中所示，显示左眼图像数据 RGBL和右眼图像数据 RGBR的帧周期的垂直消隐周期比显示黑数据的帧周期的垂直消隐周期长。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しにいでたちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
