しのびおとこの中国語訳

EDR日中対訳辞書

忍び男

読み方しのびおとこ

中国語訳卧底人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

忍び男の概念の説明

日本語での説明

忍び男[シノビオトコ] 敵方の様子をさぐりに忍び込む人

---

忍び男

読み方しのびおとこ

中国語訳姘夫，情夫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

忍び男の概念の説明

日本語での説明

忍び男[シノビオトコ] 情夫

---

忍び男

読み方しのびおとこ

中国語訳男妓
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

忍び男の概念の説明

日本語での説明	陰間[カゲマ] 男色を売る者
中国語での説明	少年男妓 出卖男色的人

---

忍男

読み方しのびおとこ

中国語訳卧底人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

忍男の概念の説明

日本語での説明

忍び男[シノビオトコ] 敵方の様子をさぐりに忍び込む人

---

忍男

読み方しのびおとこ

中国語訳姘夫，情夫
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

忍男の概念の説明

日本語での説明

忍び男[シノビオトコ] 情夫

---

忍男

読み方しのびおとこ

中国語訳出卖色相的男人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

忍男の概念の説明

日本語での説明	陰間[カゲマ] 男色を売る者
中国語での説明	出卖色相的男人 出卖色相的男人