しゅぎの中国語訳

EDR日中対訳辞書

主義

読み方しゅぎ

中国語訳主义
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳原则
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

主義の概念の説明

日本語での説明	主義[シュギ] 行動する基準としている考え方
英語での説明	principle a way of thinking that forms the basis of one's actions called principle

---

主義

読み方しゅぎ

中国語訳主义
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳思想体制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

主義の概念の説明

日本語での説明

主義[シュギ] 特定の思想に基づいてとられた体制

---

主義

読み方しゅぎ

中国語訳主义，信条，信念
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主義の概念の説明

日本語での説明

主義[シュギ] 思想における明確な一つの立場

---

主義

読み方しゅぎ

中国語訳原则，主义
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主義の概念の説明

日本語での説明	主義[シュギ] ある事柄の根本となる理論を述べたもの
英語での説明	doctrine a set of ideas or principles, usually held by a political or religious group

---

手技

読み方しゅぎ

中国語訳手艺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳手指的技术
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

手技の概念の説明

日本語での説明

手技[シュギ] 手先で作業をする技術