意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
峻厳さ
峻厳さ
峻厳さ
読み方しゅんげんさ
中国語訳严峻的程度,严厉的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 峻厳さ[シュンゲンサ] 態度がおごそかで厳しい程度 |
英語での説明 | sternness the degree to which one's bearing is solemn and strict |
「しゅんげんさ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
春秋時代の下限は一般的に紀元前476年と定める.
春秋时代的下限一般定为公元前年。 - 白水社 中国語辞典
バースト誤りは、データ送信ストリーム中に数ビットの損失を生じる瞬間的な干渉(増加した雑音)または中断された信号(低減された信号)である。
突发错误是瞬时干扰 (增加的噪声 )或掉线信号 (减小的信号 ),其导致数据发射流中几个位的丢失。 - 中国語 特許翻訳例文集
これによって、例えば、「運動会でゴールした瞬間」(図7)、「サッカーでボールを蹴る瞬間」等を捉えた一部の画像を、画像表示(スライドショー)において印象的に表現することができ、スライドショーをより効果的に演出することができる。
由此,能够将例如捕捉到“运动会中得分的瞬间”(图 7)、“足球赛中进球的瞬间”等的一部分图像在图像显示 (幻灯片放映 )中印象深刻地表现,能够使幻灯片放映更有效果地呈现。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しゅんげんさのページへのリンク |