| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
蕭索たる
読み方しょうさくたる
中国語訳肃静，安静，寂静，沉静
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
蕭索たるの概念の説明
| 日本語での説明 | 静けさ[シズケサ] 物音がしないで静かであること |
| 中国語での説明 | 安静;沉静;肃静 没有声音,寂静的 |
| 英語での説明 | tranquilness being quiet |
「しょうさくたる」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
わが国境警備部隊は耕作保護の小分隊を編成して，昼夜パトロール警戒に当たる．
我边防部队组织护耕小分队，昼夜巡逻警戒。
- 白水社 中国語辞典
コントローラ340は、符号位相（時間）次元および周波数次元の所定の範囲にわたる符号位相探索を可能にするために、符号移相器350および周波数シフタ352を制御することができる。
控制器 340可控制码相移位器 350和频率移位器352，以使得能够进行跨预定范围的码相 (时间 )维度和频率维度的码相搜索。 - 中国語 特許翻訳例文集
このステップSP22において肯定結果が得られると、このことは、現在のデジタルスチルカメラ2の他対象物撮影状況に応じて提供可能な複数の他対象物撮影条件を、すでに条件検索用データベースに登録していることを表している。
在步骤 SP22中获得的肯定结果表示按照数字静止照相机 2的当前非人对象摄影状况可提供的多个非人对象摄影条件被预先登记在条件搜索数据库中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しょうさくたるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
