| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
尻暗い観音
読み方しりくらいかんのん
| 日本語での説明 | 恩知らずだ[オンシラズ・ダ] 恩を受けたことに感謝しないさま |
| 中国語での説明 | 忘恩,不知恩 对于接受的恩惠不感谢的样子 |
| 英語での説明 | ungrateful the condition of not thanking someone for a favor |
尻暗観音
読み方しりくらいかんのん
| 日本語での説明 | 恩知らずだ[オンシラズ・ダ] 恩を受けたことに感謝しないさま |
| 中国語での説明 | 忘恩,不知恩 对于接受的恩惠不感谢的样子 |
| 英語での説明 | ungrateful the condition of not thanking someone for a favor |
尻食い観音
読み方しりくらいかんのん
| 日本語での説明 | 恩知らずだ[オンシラズ・ダ] 恩を受けたことに感謝しないさま |
| 中国語での説明 | 忘恩,不知恩 对于接受的恩惠不感谢的样子 |
| 英語での説明 | ungrateful the condition of not thanking someone for a favor |
尻食い観音
尻食らい観音
尻食らい観音
読み方しりくらいかんのん
| 日本語での説明 | 恩知らずだ[オンシラズ・ダ] 恩を受けたことに感謝しないさま |
| 中国語での説明 | 忘恩,不知恩 对于接受的恩惠不感谢的样子 |
| 英語での説明 | ungrateful the condition of not thanking someone for a favor |
尻食観音
読み方しりくらいかんのん
| 日本語での説明 | 恩知らずだ[オンシラズ・ダ] 恩を受けたことに感謝しないさま |
| 中国語での説明 | 忘恩,不知恩 对于接受的恩惠不感谢的样子 |
| 英語での説明 | ungrateful the condition of not thanking someone for a favor |
尻食観音
「しりくらいかんのん」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
（これは最初のダウンロードでのみ必要な場合がある。）概してIDE−Rは、管理下のクライアントのブート状態および電力状態に関わらず、管理下のクライアントのIDE通信およびリダイレクトシリアル通信を管理コンソールから提供する。
(这只在初始下载时需要 )。 一般来说，不管受管理客户端的引导和功率状态如何，IDE-R都可从管理控制台为受管理客户端提供重定向串行和 IDE通信。
- 中国語 特許翻訳例文集
IPパケット解析部34は、WEBクライアント24からのパケットを解析し、解析の結果に応じてグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートを、要求したWEBクライアント24に供給してリダイレクトし、リダイレクトしたグローバル・アドレスおよびグローバル・ポートとローカル・アドレスおよびローカル・ポートとを解析し、解析したアドレスとポートをそれぞれ変換して、変換したアドレスとポートに基づくパケットを転送する機能を有する。
IP分组解析部 34具有下述功能，即： 对来自 WEB客户端 24的分组进行解析，根据解析结果，向进行了请求的 WEB客户端 24提供全局地址以及全局端口，进行重定向，对重定向后的全局地址、全局端口、本地地址以及本地端口进行解析，分别对解析后的地址和端口进行转换，转发基于转换后的地址和端口的分组。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の目的は、リモートUIクライアント・デバイスを利用し、リモートUIサーバ・デバイスのMMS及びSMSを含むメッセージ関連機能を制御するリモートUIサービス提供方法及び装置を提供するところにあり、該方法を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供するところにある。
示例性实施例提供了一种通过使用远程 UI客户机装置来提供诸如 MMS和 SMS的远程 UI服务的方法和设备，以控制远程 UI服务器装置的与消息相关的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しりくらいかんのんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
