しんじゅの中国語訳

EDR日中対訳辞書

シンジュ

読み方しんじゅ

中国語訳臭椿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

シンジュの概念の説明

日本語での説明	ニワウルシ[ニワウルシ] 神樹という植物
中国語での説明	臭椿 叫做臭椿的植物
英語での説明	ailanthus a plant called ailanthus

---

新樹

読み方しんじゅ

中国語訳长出新绿的树
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

新樹の概念の説明

日本語での説明

新樹[シンジュ] 縁の樹木

---

真珠

読み方しんじゅ

中国語訳珍珠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

真珠の概念の説明

日本語での説明	真珠[シンジュ] 真珠
中国語での説明	珍珠 珍珠
英語での説明	pearl a pearl

---

神授

読み方しんじゅ

中国語訳神授
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

神授の概念の説明

日本語での説明

神授[シンジュ] 神から授けられること

---

神樹

読み方しんじゅ

中国語訳臭椿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

神樹の概念の説明

日本語での説明	ニワウルシ[ニワウルシ] 神樹という植物
中国語での説明	臭椿 叫做臭椿的植物
英語での説明	ailanthus a plant called ailanthus

---

神樹

読み方しんじゅ

中国語訳种植在神社内的树
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

神樹の概念の説明

日本語での説明

神樹[シンジュ] 神社の境内に植えた樹木

---

神樹

読み方しんじゅ

中国語訳神树
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳神灵栖身的树木
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

神樹の概念の説明

日本語での説明

神樹[シンジュ] 神霊を宿す樹木

日中中日専門用語辞典

真珠

読み方 しんじゅ
中国語訳 珍珠、真珠