じきょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

持経

読み方じきょう

中国語訳法华经
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

持経の概念の説明

日本語での説明

持経[ジキョウ] 法華経のこと

---

持経

読み方じきょう

中国語訳随身带的经文
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

持経の概念の説明

日本語での説明

持経[ジキョウ] 常に身辺に置いて絶えず読誦する経文

---

耳鏡

読み方じきょう

中国語訳耳镜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

耳鏡の概念の説明

日本語での説明	耳鏡[ジキョウ] 耳鏡という耳を検査する医療器具
英語での説明	otoscope an instrument for examining the ear, called otoscope

---

自供

読み方じきょう

中国語訳口供，供词
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳自供，招供
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

自供の概念の説明

日本語での説明

自供[ジキョウ] 自供の内容

---

自矜

読み方じきょう

中国語訳自矜，自傲
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳自矜自夸
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

自矜の概念の説明

日本語での説明	舌長[シタナガ] 自慢すること
中国語での説明	自夸;自傲 自夸,自大,骄傲,得意

日中中日専門用語辞典

耳鏡

読み方 じきょう
中国語訳 耳窥器、检耳镜、耳镜