じにんするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

自任する

読み方じにんする

中国語訳以…为己任
対訳の関係完全同義関係

自任するの概念の説明

日本語での説明

自任する[ジニン・スル] ある仕事を自分の任務とする

---

自任する

読み方じにんする

中国語訳自认为是
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳以…自居
対訳の関係完全同義関係

自任するの概念の説明

日本語での説明

自任する[ジニン・スル] 自分がある事にふさわしいと思う

---

自認する

読み方じにんする

中国語訳招认，承认，自认
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

自認するの概念の説明

日本語での説明	自認する[ジニン・スル] あることを自分で認める
中国語での説明	自己承认 自己承认某事
英語での説明	confess to to recognize something by oneself

---

辞任する

読み方じにんする

中国語訳辞职
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳辞去职务
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

辞任するの概念の説明

日本語での説明	辞任する[ジニン・スル] ある地位や役目から退く
中国語での説明	辞职 从某一地位或职务上退出
英語での説明	resign to resign from one's role or position