意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
スクリーンクォーター制
読み方すくりーんくぉーたーせい
中国語訳影片放映时间分配制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | スクリーンクォータ制[スクリーンクォータセイ] スクリーンクォータ制という,映画上映時間の割当てについての制度 |
中国語での説明 | 影片放映时间分配制 称为"影片放映时间分配制"的,关于电影上映时间分配的制度 |
「すくりーんくぉーたーせい」を含む例文一覧
該当件数 : 51件
明らかに、ウォータマークシーケンス113は、OFDMウォータマークシンボル111の繰り返しとは異なるように生成され得る。
显然,水印序列 113可以通过除重复 OFDM水印码元 111以外的方式来不同地生成。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ウォータマークシーケンス113は、各フレーム112に対して交互符号で繰り返される単一シーケンスとして生成され得る。
例如,水印序列 113可以被生成为单个序列,它对于每个帧 112以交替的正负号被重复。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1フォーカスレンズ22は、直流モータおよびドライバで構成された第1フォーカスレンズ制御部25によって駆動される。
由包括直流电动机和驱动器的第一对焦透镜控制单元 (F透镜控制单元 )25来驱动第一对焦透镜 22。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
すくりーんくぉーたーせいのページへのリンク |