| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
すり込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
すり込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入;研磨进去 磨碎并掺和到其中 |
すり込む
読み方すりこむ
中国語訳擦进去，搓进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
すり込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擦り込む[スリコ・ム] (膏薬などを)こすってしみこませる |
| 中国語での説明 | 擦进去;擦揉进去;搓进去 揉搓(药膏等),使之渗入 |
刷りこむ
読み方すりこむ
中国語訳加印上，加印进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
刷りこむの概念の説明
| 日本語での説明 | 刷り込む[スリコ・ム] (印刷面に)別のものをさらに印刷する |
| 中国語での説明 | 加印上 (在印刷面上)再印刷上其他内容 |
| 英語での説明 | surprint to print something inserting new information |
刷り込む
読み方すりこむ
中国語訳加印上，加印进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
刷り込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 刷り込む[スリコ・ム] (印刷面に)別のものをさらに印刷する |
| 中国語での説明 | 加印上 (在印刷面上)再印刷上其他内容 |
| 英語での説明 | surprint to print something inserting new information |
刷込む
読み方すりこむ
中国語訳加印上，加印进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
刷込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 刷り込む[スリコ・ム] (印刷面に)別のものをさらに印刷する |
| 中国語での説明 | 加印上 (在印刷面上)再印刷上其他内容 |
| 英語での説明 | surprint to print something inserting new information |
摩り込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
摩り込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入,研磨进去 研碎后混入进去 |
摩り込む
読み方すりこむ
中国語訳擦进去，搓进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
摩り込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擦り込む[スリコ・ム] (膏薬などを)こすってしみこませる |
| 中国語での説明 | 擦进去;擦揉进去;搓进去 揉搓(药膏等),使之渗入 |
摩込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
摩込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入;研磨进去 磨碎并掺和到其中 |
摩込む
読み方すりこむ
中国語訳擦进去，搓进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
摩込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擦り込む[スリコ・ム] (膏薬などを)こすってしみこませる |
| 中国語での説明 | 擦进去;擦揉进去;搓进去 揉搓(药膏等),使之渗入 |
摺り込む
読み方すりこむ
中国語訳擦进去，搓进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
摺り込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擦り込む[スリコ・ム] (膏薬などを)こすってしみこませる |
| 中国語での説明 | 擦进去;擦揉进去;搓进去 揉搓(药膏等),使之渗入 |
摺り込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
摺り込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入;研磨进去 磨碎并掺和到其中 |
擂り込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
擂り込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入;研磨进去 磨碎并掺和到其中 |
擂込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
擂込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入;研磨进去 磨碎并掺和到其中 |
擦り込む
擦り込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
擦り込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入,研磨进去 研碎后混入进去 |
擦込む
読み方すりこむ
中国語訳擦进去，搓进去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
擦込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擦り込む[スリコ・ム] (膏薬などを)こすってしみこませる |
| 中国語での説明 | 擦进去;擦揉进去;搓进去 揉搓(药膏等),使之渗入 |
擦込む
読み方すりこむ
中国語訳研磨进去，研碎混入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
擦込むの概念の説明
| 日本語での説明 | 擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる |
| 中国語での説明 | 研碎混入,研磨进去 研碎后混入进去 |
「すりこむ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
思想を刷り込む
洗脑
- 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| すりこむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
