ぜんじつの中国語訳

EDR日中対訳辞書

全日

読み方ぜんじつ

中国語訳整天，全天
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳终日
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ

全日の概念の説明

日本語での説明	終日[シュウジツ] 一日中ずっと
中国語での説明	从早到晚 一整天;一夜昼
	从早到晚 一整天

---

全日

読み方ぜんじつ

中国語訳每天
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳每一天
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

全日の概念の説明

日本語での説明	毎日[マイニチ] 毎日毎日繰り返すこと
中国語での説明	每天 所有的日子
英語での説明	everyday every day

---

前日

読み方まえび，ぜんじつ

中国語訳前天，一天前
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳头一天，前一天
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

前日の概念の説明

日本語での説明	前日[ゼンジツ] 当日の前の日
中国語での説明	前一天 当天的前一天