| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ソサエティ
ソサエティ
ソサエティ
読み方そさえてぃ
ソサエティの概念の説明
| 日本語での説明 | 社交界[シャコウカイ] 社交界という上流階級の人々の世界 |
| 中国語での説明 | 社交界 社交界,上流阶层人们的世界 |
| 英語での説明 | high society a society circle of people from fashionable, upper classes |
「そさえてぃ」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
たとえば、2．5、10、40および100Gb／sさえ混合された伝送速度を有するトラフィックが、同じシステムで運ばれる場合がある。
例如，可以在同一系统上承载具有混合的传输率 2.5、10、40和甚至 100Gb/s的业务。
- 中国語 特許翻訳例文集
この新しいコンピュータエクスプロイトの存在を検出すると、このエクスプロイトの攻撃の性質またはモードが識別される以前でさえ、イベント408においてそのオペレーティングシステム提供業者は、セキュリティサービス306を介してセキュリティ情報を発行する。
一旦检测到新的计算机漏洞利用的存在，即使在识别出漏洞利用的攻击的性质或模式之前，在事件 408处，操作系统提供商通过安全服务 306公布安全信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
コンフィギュレーションデータ132は、第2波長でバス140および142上で受信され、フィルターにより遮られ、送受信機102および104、通信制御装置120および122ならびに処理装置110および112を介してメモリへ送られる。
在总线 140和 142上以第二波长发送和接收配置数据 132，其被滤光器过滤并且经过收发器 102和 104、通信控制器 120和 122以及处理器 110和 112路由到存储器。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| そさえてぃのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
