日中中日:

ただ・なかの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > ただ・なかの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

只中

読み方ただなか

中国語訳…之际正当…的时候
対訳の関係全同義関係

只中の概念の説明
日本語での説明直中[タダナカ]
物事が行われている直中
中国語での説明正当…的时候,…之际
事情正在进行

只中

読み方ただなか

中国語訳正中中间
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

只中の概念の説明
日本語での説明直中[タダナカ]
広い場所や多くのものの真ん中
中国語での説明正中,中间
宽敞的场所或许东西正中间

直中

読み方ただなか

中国語訳正中中间
中国語品詞方位
対訳の関係全同義関係

直中の概念の説明
日本語での説明直中[タダナカ]
広い場所や多くのものの真ん中
中国語での説明正中,中间
宽敞的场所或许东西正中间

直中

読み方ただなか

中国語訳…之际正当…的时候
対訳の関係全同義関係

直中の概念の説明
日本語での説明直中[タダナカ]
物事が行われている直中
中国語での説明正当…的时候,…之际
事情正在进行



「ただ・なか」を含む例文一覧

該当件数 : 5



リターン・ルータビリティ・テストは、IPアドレスのプレフィクスが、位相的に正しいか否かを確認する。

返回可路由性测试确认 IP地址的前缀在拓扑上是否是正确的。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、テレビ受像機402Aから受信された第一のデータは、テレビ受像機402Aを介して発注されたペイ・パー・ビュー映画はなかったことを示すかもしれないが、その一方でテレビ受像機402Cから受信された第一のデータは、テレビ受像機402Aのユーザが、多数のペイ・パー・ビュー映画を発注したことを示すかもしれない。

举例来说,从电视接收器 402A接收的第一数据可指示尚未通过电视接收器 402A订购按次付费电影,而从电视接收器 402C接收的第一数据可指示电视接收器 402A的用户已订购多个按次付费电影。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合、好適な技術を使用して、加算器140により、アンテナ120〜124からのそれぞれ角度θ1、θ2、・・・、θnだけ移相された信号を組み合わせた後、組み合わせた受信信号ベクトルvを共有アナログ/デジタル受信データ経路104に供給してもよい。

为此,加法器 140可以使用任何合适的技术来合并来自天线 120-124的、偏移了相应角度θ1,θ2,...θn的信号,之后将合并后的接收信号矢量v提供给共享模拟/数字接收数据路径 104。 - 中国語 特許翻訳例文集






ただ・なかのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ただ・なか」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
ただ・なかのお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ただ・なかのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS