意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
多目的温泉保養館
読み方たもくてきおんせんほようかん
中国語訳综合性温泉疗养院
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳多用途温泉疗养院
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 多目的温泉保養館[タモクテキオンセンホヨウカン] 多目的温泉保養館という,温泉利用の保養施設 |
「たもくてきおんせんほようかん」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
加速度パラメータに関して、音響解析器の追跡情報1207に0%の重み付け、すなわちデータが値を持たないようにしてもよい。
因为声学分析器跟踪信息 1207属于加速度参数,所以可以以 0%来加权它,那就是说,该数据没有值。 - 中国語 特許翻訳例文集
あるは、物体から放射される赤外線を測定し、その赤外線の量から物体の温度を測定する非接触方式のものを用いてもよい。
可替代地,可以使用非接触式温度传感器,其测量从物质发射的红外辐射,并基于红外辐射量来测量物质的温度。 - 中国語 特許翻訳例文集
プロセッサ401は、画像取得装置423により検出された光源434からの光学信号、および/またはマイク配列422により検出された音響信号から得られた音源位置と特徴の情報とともに、慣性センサ432からの慣性信号を使用して、ジョイスティックコントローラ430および/またはそのユーザの位置および/または方向を推測することができる。
处理器 401可以使用来自惯性传感器 432的惯性信号连同来自图像捕获单元 423检测的光源 434的光信号和 /或来自麦克风阵列 422检测的音响信号的声源位置和特性信息,以推断关于操纵杆控制器 430和 /或它的用户的位置和 /或方位的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
たもくてきおんせんほようかんのページへのリンク |