だんきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

弾機

読み方だんき，ばね

中国語訳弹簧
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

弾機の概念の説明

日本語での説明	捻子[ネジ] ぜんまいを巻く装置
中国語での説明	弹簧 巻发条的装置
英語での説明	spring a device for winding a spring

---

断機

読み方だんき

中国語訳断机，断织
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

断機の概念の説明

日本語での説明

断機[ダンキ] 織機の糸を断ち切ること

---

暖気

読み方だんき

中国語訳暖和的气候
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

暖気の概念の説明

日本語での説明	暖気[ダンキ] 暖かい気候
中国語での説明	暖和的气候 暖和的气候

---

暖気

読み方だんき

中国語訳暖和的空气
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

暖気の概念の説明

日本語での説明	暖気[ダンキ] 暖かい空気
中国語での説明	暖和的空气 暖和的空气

---

煖気

読み方だんき

中国語訳暖和的气候
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

煖気の概念の説明

日本語での説明	暖気[ダンキ] 暖かい気候
中国語での説明	暖和的气候 暖和的气候

---

煖気

読み方だんき

中国語訳暖和的空气
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

煖気の概念の説明

日本語での説明	暖気[ダンキ] 暖かい空気
中国語での説明	暖和的空气 暖和的空气

日中中日専門用語辞典

暖季

読み方 だんき
中国語訳 暖季

---

暖機

読み方 だんき
中国語訳 暖机