ちゅうけいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

中啓

読み方ちゅうけい

中国語訳中启
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一种半开折扇
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中啓の概念の説明

日本語での説明

中啓[チュウケイ] 外側の親骨の上端を弓なりに反らしてある扇

---

中景

読み方ちゅうけい

中国語訳中距离取景
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中景の概念の説明

日本語での説明	中景[チュウケイ] 絵画や写真で,中間の景色
英語での説明	middle ground the mid-scenery of paintings or photographs

---

中継

読み方ちゅうけい

中国語訳转播
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中継の概念の説明

日本語での説明

中継[チュウケイ] 他局によるなかつぎのある放送

---

仲兄

読み方ちゅうけい

中国語訳二哥，次兄
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

仲兄の概念の説明

日本語での説明

仲兄[チュウケイ] 上から2番めの兄

日中中日専門用語辞典

中継

読み方 ちゅうけい
中国語訳 转发、继电器、中继、变换、转播

---

中茎

読み方 ちゅうけい
中国語訳 中胚轴

---

中計

読み方 ちゅうけい
中国語訳 中计