| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
中古感覚
読み方ちゅうこかんかく
中国語訳中古感觉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳半新不旧之感
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
中古感覚の概念の説明
| 日本語での説明 | 中古感覚[チュウコカンカク] わざと古く見せて格好よさを表現する感覚 |
「ちゅうこかんかく」を含む例文一覧
該当件数 : 292件
7. 第1の時間的な間隔と第4の時間的な間隔は等しく、第2の時間的な間隔と第3の時間的な間隔は等しいことを特徴とする請求項6に記載の方法。
7.如权利要求 6所述的方法，其特征在于，所述第一时间间隔和所述第四时间间隔相等，以及其特征在于所述第二时间间隔与所述第三时间间隔相等。
- 中国語 特許翻訳例文集
ある実施形態によるセクタ化通信装置、例えばセクタ化基地局を操作する例示的方法は、第1時間間隔中に前記通信装置の第1セクタから第1中継局に送信すること、および第2時間間隔中に前記通信装置の第2セクタから第2中継局に送信することであって、前記第1時間間隔と第2時間間隔が重複しない時間間隔であることを含む。
在第一时间间隔期间从所述通信装置的第一扇区向第一中继站发射； 及在第二时间间隔期间从所述通信装置的第二扇区向第二中继站发射，所述第一及第二时间间隔是不重合的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
28. 前記受信するための手段は、前記間隔と間隔の間に電源を入れられる請求項27に記載の装置。
28.如权利要求 27所述的装置，其特征在于，所述用于接收的装置在所述区间之间被通电。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ちゅうこかんかくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
