| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
珍重する
読み方ちんちょうする
珍重するの概念の説明
| 日本語での説明 | 珍重する[チンチョウ・スル] (ある物を)珍しいものとして大切にする |
| 英語での説明 | treasure to treasure a rare object |
「ちんちょうする」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
このような感情はとりわけ珍重するに足る．
这种感情特别值得珍重。
- 白水社 中国語辞典
ブロック506に進むと、イベントマッチングサービス134は、ブロードキャストの一部の受信のために、ブロードキャストに同調するようにユーザの特定の移動体デバイス102の受信機に命令する。
进行到框506，事件匹配服务 134指示用户的特定移动设备 102的接收机调谐到该广播以接收该广播的该部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
1つの実施形態では、移動体デバイス102は、イベントマッチングモジュール132を備え、イベントマッチングモジュール132は、受信メタデータを処理して、受信メタデータを1つ以上のユーザプロファイルと比較し、あるいは、プロファイルデータベース128中のユーザプロファイルに基づいてメタデータを処理し、そして、マッチングコンテンツアイテムに同調するように移動体デバイス102に命令して、コンテンツアイテムを記憶（したがって記録）させ、またはそうでなければユーザにマッチングを通知する。
在一个实施例中，移动设备 102包括事件匹配模块 132，事件匹配模块 132处理所接收的元数据并且将其与一个或多个用户简档进行比较，或基于在简档数据库 28中的用户简档来处理元数据并且指示移动设备 102调谐到匹配的内容项目，以存储 (并且从而记录 )内容项目或向用户通知匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ちんちょうするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
