| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
土仏
「つちぼとけ」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
私の時計は少しも進んでいない。他一点儿进步都没有。＝彼は少しの進歩もない．
我的表一点儿也不快。
- 白水社 中国語辞典
すなわち、1OFDMシンボルに1回検出値が取得でき、かつ、S1,S2の値が得られるまでに2 OFDMシンボル分以上遅延がある場合には、図19のGI-fine検出値とpilot-coarse検出値のように、複数回検出値が取得できる。
具体地，在对一个OFDM码元可以检测一次检测值并且在获得 S1和 S2的值之前提供多于两个 OFDM码元的延迟的情况下，能够通过多次获取类似于图 19的 GI精细检测值和导频粗略检测值的检测值。 - 中国語 特許翻訳例文集
ターボコードのケースでは、例えば、所定の変調シンボルに関係するコードシンボルのログ尤度比（LLR）を算出するために、これらのソフト決定を使用してもよい。
在涡轮码的状况下，可使用这些软决策 (例如 )计算与给定的调制符号相关联的代码符号的对数似然比 (LLR)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| つちぼとけのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
