意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
鉄面皮
鉄面皮
読み方てつめんぴ
日本語での説明 | 思いあがり[オモイアガリ] 身の程知らずで生意気であること |
中国語での説明 | 自负,狂妄 自不量力,狂妄自大 |
英語での説明 | conceit the characteristic of being conceited |
鉄面皮
読み方てつめんぴ
日本語での説明 | 図図しさ[ズウズウシサ] 態度があつかましく,遠慮のないこと |
中国語での説明 | 厚脸皮;厚颜无耻 举止不害羞,不客气的样子 |
英語での説明 | brazenness of someone's attitude impudent and without any respect |
「てつめんぴ」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
君は鉄面皮にもよくこんなことを言えたものだ.
你还觍着脸说这样话。 - 白水社 中国語辞典
なお、本説明において、通常処理時における画面表示動作とは、トラブルが発生していない時の画面表示動作、具体例としては、画像形成装置に備えられたコピー、プリンタ、ファクシミリ及びスキャン等の画像形成機能実施時における画面表示動作をいうものとする。
再有,在本说明中,通常处理时的画面显示工作是在没有发生故障时的画面显示工作,作为具体例,是图像形成装置具备的复印、打印、传真和扫描等的图像形成功能实施时的画面显示工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
いくつかのインプリメンテーションにおいて、環境100は、デバイス102に関連して通信および/または他の情報処理サービスを提供するように適合されている、さまざまなコンピューティングリソースおよび通信リソースをさらに含んでいてもよい。
在某些实现中,环境 100还可包括适于关于设备 102提供通信和 /或其他信息处理服务的各种计算和通信资源。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
てつめんぴのページへのリンク |