日中中日:

狂妄自大の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

狂妄自大

形容詞フレーズ

日本語訳威張り散らす威張りくさるえばり散らす威張りちらす威張り腐る
対訳の関係部分同義関係

狂妄自大の概念の説明
日本語での説明威張り腐る[イバリクサ・ル]
自分は偉いとやたらに威張る
中国語での説明狂妄自大
自以为了不起胡乱耍威风
英語での説明swank
to act or speak in an unpleasantly proud way

狂妄自大

動詞フレーズ

日本語訳僭越だ
対訳の関係部分同義関係

狂妄自大の概念の説明
日本語での説明僭越だ[センエツ・ダ]
身分・権限を越えて差し出がましいことであると自ら認識しての表現
英語での説明presumptuousness
to be presumptuous and lack discretion in one's actions or speech

狂妄自大

形容詞

日本語訳天狗
対訳の関係部分同義関係

狂妄自大の概念の説明
日本語での説明思いあがり[オモイアガリ]
身の程知らず生意気であること
中国語での説明骄傲;自满;骄傲自大;狂妄自大
不自量力,狂妄自大
英語での説明conceit
the characteristic of being conceited

狂妄自大

形容詞

日本語訳傲慢だ驕傲だ驕慢だ
対訳の関係部分同義関係

狂妄自大の概念の説明
日本語での説明傲慢だ[ゴウマン・ダ]
思い上がって,相手を馬鹿にしたようす
中国語での説明傲慢
骄傲自大,瞧不起对方情形
英語での説明standoffish
of a person, the state of being arrogant and condescending

狂妄自大

形容詞フレーズ

日本語訳思い上る思いあがる思上る思上がる思い上がる
対訳の関係全同義関係

狂妄自大の概念の説明
日本語での説明思い上がる[オモイアガ・ル]
自分えらいと思っていい気になる
中国語での説明骄傲起来,自满起来,骄傲自大,傲慢起来,狂妄自大,觉得了不得
认为自己了不起沾沾自喜

狂妄自大

形容詞フレーズ

日本語訳生意気,小ざかしい小賢しい
対訳の関係全同義関係

狂妄自大の概念の説明
日本語での説明小ざかしげだ[コザカシゲ・ダ]
利口ぶって生意気なさま
中国語での説明狂妄自大
耍小聪明,很狂妄的样子
耍小聪明,狂妄自大,滑头
自作聪明,狂妄自大的样子



「狂妄自大」を含む例文一覧

該当件数 : 5



拥有着狂妄自大的梦想

誇大妄想の夢を抱く - 中国語会話例文集

狂妄自大的方式说话。

横柄な話し方をする。 - 中国語会話例文集

狂妄自大

高慢で身の程を知らない. - 白水社 中国語辞典







狂妄自大のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「狂妄自大」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
狂妄自大のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



狂妄自大のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS