意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
途轍もなさ
読み方とてつもなさ
中国語訳极不合理,毫无道理,荒谬绝伦
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | とてつもない[トテツモナ・イ] 一般的常識や道理から外れて、とてつもないさま |
中国語での説明 | 荒谬绝伦,毫无道理 形容有悖于常识的样子 |
途轍も無さ
読み方とてつもなさ
中国語訳不合理,没有道理
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳乱七八糟,一塌糊涂
中国語品詞状態詞
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | とてつもない[トテツモナ・イ] 一般的常識や道理から外れて、とてつもないさま |
中国語での説明 | 荒谬绝伦,毫无道理 形容有悖于常识的样子 |
「とてつもなさ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
とてつもないどえらい災難.
泼天大祸 - 白水社 中国語辞典
お前さんは,とてつもない度量をしているよ.
你老兄,真是胆量大如牛。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
とてつもなさのページへのリンク |