| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
隣り境
読み方となりざかい
隣り境の概念の説明
| 日本語での説明 | 境界[キョウカイ] 土地の境界 |
| 中国語での説明 | (土地的)边界;(土地的)分界线 土地的边界 |
| 英語での説明 | border boundary line (border of an area of land) |
隣境
読み方となりざかい
隣境の概念の説明
| 日本語での説明 | 境界[キョウカイ] 土地の境界 |
| 中国語での説明 | 界线 土地的界线 |
| 英語での説明 | border boundary line (border of an area of land) |
「となりざかい」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
（多く職業に関し）隣りの花は赤い．
这山望着那山高。((ことわざ))
- 白水社 中国語辞典
他の場合には、再アセンブリバッファではデータの構文解析（パース）が必要となり、処理にレイテンシおよび複雑さが加わる。
否则，可能需要在重组缓冲器中进行数据解析，这将增加对于处理的时延和复杂度。 - 中国語 特許翻訳例文集
このため、全ての量子化情報を用いて演算を行わなくとも、前回の符号化で用いた量子化情報を判別することが可能となり、量子化情報判別部60での演算量を少なくできる。
所以，即使计算不是利用所有的量化信息执行的，用于上一次编码的量化信息也可以被辨别出，因此量化信息辨别单元 60处的计算量可以被减少。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| となりざかいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
