| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
とも食いする
読み方ともぐいする
中国語訳同类相残
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
とも食いするの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 同類の動物を食う |
| 中国語での説明 | 同类相残 同类动物相互捕食 |
| 英語での説明 | cannibalize the act of eating one's own species |
とも食いする
読み方ともぐいする
中国語訳两败俱伤，同行相伤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
とも食いするの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 仲間同士で利益を争い共に損をする |
| 中国語での説明 | 同类相残 同伙之间因争夺利益而共同受损 |
| 英語での説明 | cannibalization the act of contending within a group for profit and losing together |
共ぐいする
読み方ともぐいする
中国語訳同类相残
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
共ぐいするの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 同類の動物を食う |
| 中国語での説明 | 同类相残 同类动物相互捕食 |
| 英語での説明 | cannibalize the act of eating one's own species |
共ぐいする
読み方ともぐいする
中国語訳两败俱伤，同行相伤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
共ぐいするの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 仲間同士で利益を争い共に損をする |
| 中国語での説明 | 同类相残 同伙之间因争夺利益而共同受损 |
| 英語での説明 | cannibalization the act of contending within a group for profit and losing together |
共食いする
読み方ともぐいする
中国語訳同类相残
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
共食いするの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 同類の動物を食う |
| 中国語での説明 | 同类相残 同类动物相互捕食 |
| 英語での説明 | cannibalize the act of eating one's own species |
共食いする
読み方ともぐいする
中国語訳两败俱伤，同行相伤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
共食いするの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 仲間同士で利益を争い共に損をする |
| 中国語での説明 | 同类相残 同伙之间因争夺利益而共同受损 |
| 英語での説明 | cannibalization the act of contending within a group for profit and losing together |
共食する
読み方ともぐいする
中国語訳两败俱伤，同行相伤
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
共食するの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 仲間同士で利益を争い共に損をする |
| 中国語での説明 | 同类相残 同伙之间因争夺利益而共同受损 |
| 英語での説明 | cannibalization the act of contending within a group for profit and losing together |
共食する
読み方ともぐいする
中国語訳同类相残
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
共食するの概念の説明
| 日本語での説明 | 共食いする[トモグイ・スル] 同類の動物を食う |
| 中国語での説明 | 同类相残 同类动物相互捕食 |
| 英語での説明 | cannibalize the act of eating one's own species |
「ともぐいする」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
リンクローカル接頭辞は全ての機器に共通なので、アドレスマネージャ220は自己生成したIIDがローカルにもグローバルにも一意であることを保証するように構成することができる。
因为链路本地前缀对所有设备是公共的，所以地址管理器 220可以被配置为确保自生成的 IID在本地和全局都是唯一的。
- 中国語 特許翻訳例文集
この状態で上筐体1に対して上記開スライド方向のスライド移動の力を加えると、キック部材72の先端部72aが、回転突き上げ部材70の先端部70aの形状に従って移動しようとする（＝キック部材72の先端部72aが、回転突き上げ部材70の下側に潜り込む。）。
在这种状态下，当对上壳体 1施加沿滑动打开方向滑动上壳体 1的作用力时，反冲部件 72的前端部 72a可能顺着旋转上推部件 70的前端部 70a的形状移动 (即，反冲部件72的前端部 72a爬行到旋转上推部件 70之下 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ともぐいするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
