意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
土止め
読み方どどめ
中国語訳防止土堤崩塌的栅栏设施
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 土止め[ドドメ] 土手などの土砂が崩れ落ちるのを防ぐ設備 |
中国語での説明 | 防止土堤崩塌的栅栏设施 防止堤坝等的砂土崩塌的设施 |
土止
読み方どどめ
中国語訳防止土堤崩塌的栅栏设施
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 土止め[ドドメ] 土手などの土砂が崩れ落ちるのを防ぐ設備 |
中国語での説明 | 防止土堤崩塌的栅栏设施 防止堤坝等的砂土崩塌的设施 |
土留め
読み方どどめ,つちどめ
中国語訳防止堤坝坍塌的栅栏,防止土堤崩塌的栅栏设施
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 土留め[ツチドメ] 土砂崩れなどを防ぐためにもちいるもの |
中国語での説明 | 防止堤坝坍塌的栅栏(板桩) 为防止砂土坍塌等而使用的东西 |
防止土堤崩塌的栅栏设施 为防止砂土坍塌等而使用的东西 |
土留
読み方どどめ,つちどめ
中国語訳防止堤坝坍塌的栅栏,防止土堤崩塌的栅栏设施
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 土留め[ツチドメ] 土砂崩れなどを防ぐためにもちいるもの |
中国語での説明 | 防止堤坝坍塌的栅栏(板桩) 为防止砂土坍塌等而使用的东西 |
防止土堤崩塌的栅栏设施 为防止砂土坍塌等而使用的东西 |
「どどめ」を含む例文一覧
該当件数 : 76件
好ましくは、I分岐のコードドメインパワー(CDP)、及び/またはQ分岐のコードドメインパワー(CDP)を、コードドメインパワー(CDP)として決定する。
I-支路的码域功率 (CDP)和 /或 Q-支路的码域功率 (CDP)优选被确定为码域功率 (CDP)。 - 中国語 特許翻訳例文集
半月ばかり雨が続いて,今度どうにか晴れた.
下了半个多月的雨,这回算晴了。 - 白水社 中国語辞典
どのようにそれが起きたのか正確には知らないけれど、どちらにせよ君たち二人は埋め合わせをする必要がある。
虽然不能确切地知道那是怎么发生的,但不管怎么说你俩必须做出弥补。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
どどめのページへのリンク |